Savitri-Book One-Canto 5

It moves events by its bare silent will, Acts at a distance without hands or feet. This giant Ignorance, this dwarfish Life It can illumine with a prophet sight, Invoke the bacchic rapture, the Fury's goad, In our body arouse the demon or the god, Call in the Omniscient and Omnipotent, Awake a forgotten Almightiness within. In its own plane a shining emperor, Even in this rigid realm, Mind can be king: The logic of its demigod Idea In the leap of a transitional moment brings Surprises of creation never achieved Even by Matter's strange unconscious skill. All's miracle here and can by miracle change. This is that secret Nature's edge of might. On the margin of great immaterial planes, In kingdoms of an untrammelled glory of force, Where Mind is master of the life and form And soul fulfils its thoughts by its own power, She meditates upon mighty words and looks On the unseen links that join the parted spheres. Thence to the initiate who observes her laws She brings the light of her mysterious realms: Here where he stands, his feet on a prostrate world, His mind no more cast into Matter's mould, Over their bounds in spurts of splendid strength She carries their magician processes And the formulas of their stupendous speech, Till heaven and hell become purveyors to earth And the universe the slave of mortal will.

Il peut diriger les évènements à son gré, Et agir à distance sans aide physique. Cette Ignorance géante, cette Vie minuscule, Il peut illuminer d’une vue prophétique, Invoquer l’ivresse, la débauche ou la Furie, Stimuler dans notre corps le démon ou le dieu, Appeler l’Omniscient et l’Omnipotent, Eveiller une Grandeur oubliée au-dedans. En son propre plan un radieux empereur, Même en ce domaine rigide, il peut être roi : La logique de son Idée à demi divine Peut en un instant transitionnel amener Des surprises de création jamais effectuées Même par l’étrange adresse de la Matière. Tout est miracle et peut par miracle changer : Tel est le tranchant de cette Nature secrète. A la lisère de grands plans immatériels, En des royaumes d’une force glorieuse, Où le Mental maîtrise la vie et la forme Et l’âme se réalise par sa propre force, Méditant sur de grandes paroles, elle contemple Les liens invisibles qui joignent les sphères. C’est de là, à l’initié qui observe ses lois, Qu’elle apporte la lumière de ses mystères : Ici où, debout dans un monde prostré, Il s’est dégagé du moule de la Matière, En jets splendides franchissant leurs orées Elle charrie leurs magies et les formules De leur langage inouï, pour que le ciel Et l’enfer deviennent pourvoyeurs de la terre Et l’univers l’esclave du vouloir des mortels.

14