Savitri - Book Two - Canto 11

Then the Unmanifest reflects his form In the still mind as in a living glass; The timeless Ray descends into our hearts And we are rapt into eternity. For Truth is wider, greater than her forms. A thousand icons they have made of her And find her in the idols they adore; But she remains herself and infinite.

Alors le Non Manifeste réfléchit sa forme Dans le mental apaisé comme en un miroir ; Le Rayon intemporel descend dans nos cœurs Et nous sommes absorbés dans l’éternité. Car la Vérité est plus grande que ses formes. Un millier d’icônes ils ont faites d’elle Et la trouvent dans les idoles qu’ils adorent ; Mais elle demeure elle-même, et infinie.

End of Canto Eleven

Fin du Chant Onze

20

Made with FlippingBook - Online catalogs