Savitri - Book Two - Canto 10

On the grey road that winds towards the Sun. Even while her fingers fumble at the knots Which bind them to their strange companionship, Into the moments of their married strife Sometimes break flashes of the enlightening Fire. Even now great thoughts are here that walk alone: Armed they have come with the infallible word In an investiture of intuitive light That is a sanction from the eyes of God; Announcers of a distant Truth they flame Arriving from the rim of eternity. A fire shall come out of the infinitudes, A greater Gnosis shall regard the world Crossing out of some far omniscience On lustrous seas from the still rapt Alone To illumine the deep heart of self and things. A timeless knowledge it shall bring to Mind, Its aim to life, to Ignorance its close. Above in a high breathless stratosphere, Overshadowing the dwarfish trinity, Lived, aspirants to a limitless Beyond, Captives of Space, walled by the limiting heavens, In the unceasing circuit of the hours Yearning for the straight paths of eternity, And from their high station looked down on this world Two sun-gaze Daemons witnessing all that is. A power to uplift the laggard world, Imperious rode a huge high-winged Life-Thought Unwont to tread the firm unchanging soil: Accustomed to a blue infinity, It planed in sunlit sky and starlit air;

Sur la route grise qui sinue vers le Soleil. Alors que ses doigts cherchent à dénouer les liens Qui les lient à leur étrange compagnonnage, Dans les instants mêmes de leur conflit conjugal Jaillissent des éclairs du Feu révélateur. Maintenant même, de grandes pensées solitaires Marchent ici, armées du verbe infaillible, Dans une investiture de lumière intuitive Qui est une sanction du regard de Dieu ; Annonciatrices d’une Vérité distante Elles arrivent du bord de l’éternité. Un feu sortira des infinitudes Et une Gnose regardera le monde ; De son omniscience traversant les mers, Du Seul immobile et ravi elle viendra Illuminer le cœur de l’être et des choses. Au Mental elle apportera la connaissance, A la vie son but, à l’Ignorance son terme. Plus haut, dans une stratosphère silencieuse Surplombant cette trinité de nains, vivaient, Aspirants à un Au-delà illimité, Captifs de l’Espace, emmurés par les cieux, Dans le circuit interminable des heures Exilés des droits chemins de l’éternité, Observant tout depuis leur station élevée, Témoins de tout, deux Daemons aux yeux de soleil. Un pouvoir capable de soulever le monde, Impérieuse, les ailes hautes, une Pensée de Vie

Répugnant à fouler le sol invariable, Accoutumée à son infini bleu, planait Dans le ciel ensoleillé et l’air étoilé ;

24