journal d'une transition

981

*26-8-1992, Auroville : C’est mon tour de garde ce soir, et ma petite famille, et John H, et Ramalingam, viennent me tenir compagnie… Patricia m’apporte, juste à temps, un nouveau cahier !

*28-8-1992, Auroville : Une journée de fièvre… et les méandres et sables mouvants, et la brousse d’épineux… des diverses transactions et relations humaines… De petits bétonnages ; les visiteurs ; et, ce soir, nous dînons tous chez Janet – Su m’y accompagne – avant d’aller assister à un spectacle de danse très annoncé, une prière dansée sur « Savitri », par une troupe de Bombay : c’est une caricature creuse et grandiloquente, sombre et pompeuse, presque comique… On finit tous, avec Selvam qui nous a rejoints là, par attendre dehors que Guy, qui a la clé de la maison, veuille bien ressortir… ! *29-8-1992, Auroville : C’est plus que de la discipline qu’il faut pour ne pas adhérer à cette confusion qui cherche constamment à dominer les circonstances et les relations, dans cette situation qui est la nôtre : c’est un apprentissage de tous les instants… Plusieurs petits bétonnages… Un incident pénible provoqué par Mauna, qui joue un rôle assez malsain avec les « visiteurs importants » ; on ne peut pas condamner un être pour la petitesse humaine qu’il porte ou représente, mais il faut bien traiter avec les effets de cette perversion – tout en étant amalgamés pêle-mêle sous l’étendard de l’ « unité humaine » en cours de réalisation… ! Ces incidents sont souvent comme la lie du vin au fond du verre : le goût, l’odeur et l’effet sont… différents ! *30-8-1992, Auroville : Les tâches dominicales… et la visite de L… C’est le mariage de Vijaya et Dhanapal ce soir : la tradition ! Une contradiction sans issue ? … Patricia a décidé d’entrer dans son ordinateur et d’imprimer toute ma traduction de « Savitri »…

*31-8-1992, Auroville : Ma « famille » est repartie ce matin ; juste avant leur départ, j’ai eu le temps de montrer à Patricia quelques simples asanas qui peuvent l’aider… Pas d’ouvriers aujourd’hui : c’est la fête de Ganapati !

*2-9-1992, Auroville : Apologie de Mauna… Beaucoup de nos gars sont absents aujourd’hui… Il a fallu retourner au village ce soir pour démonter et récupérer les échafaudages… J’ai fait à dîner pour Ramalingam ce soir, et lui et John H sont venus me tenir compagnie pendant mon tout de garde ; ces moments aident beaucoup à s’ajuster notre contact aux différents aspects du travail…