journal d'une transition
547
*7-1-1985, Auroville: In the first sleep of the night, I was pulled back by a sensation as of someone intruding, entering, and breathing close to me… and I woke up to find that the moon was so full that it was almost scary; I got up and burnt incense; and then I realised, profoundly, this: Seules mes propres impuretés font que tout n’est pas le Seigneur ! … Avant de partir travailler au Matrimandir ce matin, pour le coulage de béton, j’ai laissé une note à Krishna lui disant que tout allait bien, qu’il fallait seulement laisser ces trois compères à leurs affaires, l’ego, le drame et la mort, et marcher du côté de la confiance et la transparence… *9-1-1985, Auroville : Pendant ma veille de nuit au Matrimandir, John H et moi avons passé un long moment silencieux dans une perception de la matière et du monde, si simple et si vaste… ; les pensées et les mots viennent là-dessus comme des cailloux que l’on jette… … Ces jours-ci je dois m’occuper de la construction de la maison de Krishna – les matériaux, les ouvriers – et de l’emménagement de D.A et de sa famille à « Existence » ; je continue aussi de peindre, et de tisser avec Barbara, Akash et Ar. ; et, comme d’habitude, les uns et les autres vont et viennent. Barbara m’aide aussi à couper et redresser le fer pour les fondations… *12-1-1985, Auroville: Only today I learnt of the vision Satprem had last September, of Auroville as a ship having ran aground, the sea withdrawing, and no one left to operate the powerful engine that was still aboard and could still take it back out of the mud to the high seas… … Tonight we all went to watch Sonal Mansingh’s performance… *13-1-1985, Auroville: Je vois souvent en moi ces jours ci des mouvements qui n’ont pas changé, des lâchetés, des faiblesses, ou des facilités qui contredisent la présence profonde – qui en moi collaborent au bruit et à la petite mort générale… … Nous nous orientons vers cette vie pleine et consciente dans la matière… avec des termes mentaux ! C’est encore l’ego qui essaye de « comprendre »… Mais, être « conscient »… pour quoi faire ?... Au fond, ne plus être et être vraiment sont une même chose, pour arriver LA ! *18-1-1985, Auroville : Je crois que ce problème du temps est surtout un problème de concentration. Je crois que l’on peut appliquer cette concentration – qui est aussi prière et offrande – à quelque question que ce soit qui signale un manque d’équilibre : au lieu de laisser flotter la question ou la disharmonie dans le sillage du temps qui passe, entre ceci et cela, une chose et l’autre, on peut choisir un moment, rassembler la conscience et offrir la question ; et beaucoup s’éclaircit et se met en place. Il faut apprendre à répondre à chaque chose par une concentration plus réelle et aussi plus profonde. … Shankar, cet hypocrite, vient de dresser une grande clôture en travers du jardin… !
Made with FlippingBook flipbook maker