Lettres à Divakar jusqu'à 2005

Smile I’m writing to you, I can see on my right the pretty round wood box that you have given to me, there are two or three years (by Olivier). Into, the little flowers who has kept their violet colour. And with them, what? Guess…! My house’s keys. There, it’s like a sweet, fine and faithful smile ! Sunday the 1 st November, we’ll go to Parame. Four days on holiday at the seaside. At the moment I’m thinking that I haven’t still said to you that we have got a new car, since last July. The Peugeot was really broken. This is the last Renault 5, called TS. A good, and likeable car, as good as the one of Paul, a Volvo. Roof opening. Four seats. The two behind (s’abaissent) leaving a large space for bags. I’ve received a good letter of Maria – Antonio. They say that all, in Spain, is being badly wrong: “chômage”, etc. But, happily, there are people and sun! I’m feeling what various difficulties I meet with grammar! Already, I have must to give up writing and building a lot of phrases because of my ignorance… of this one. On the beginning it’s usual, I know. But, in waiting, what … job! (As a matter of fact, I have only learned 35 lessons on a total of 192. I can have some hope, can’t I?!) And here is an example of my difficulties: How do it says… or: How can I say: “je vais te… je vais faire… je vais aller…?” What is the difference between “je vais” and “je suis en train de”? Well! With or without mistakes, Let’s go… Go! Then: I’m going to finish my first English attempt. Soon – I mean as soon as possible – I’ll try my second. And now I’m going to leave you. I’m short of English ideas!

I kiss you very tenderly.

56